使用条款

本网站的使用

本网站提供的信息不旨在传播至违反其当地法律或法规的任何司法辖区或国家/地区的任何人士或供其使用，或令通过本网站提供服务的供应商或其联署机构受到任何该等司法辖区或国家/地区规定之管制。

使用”Cookies”进行的信息收集

我方可能会使用”Cookies”就用户对网站的使用信息进行收集，并方便其再次访问。”Cookies”是一种由网站服务器传发送并存储至网页浏览器的小型数据文件，用于此后再次从该浏览器上读取信息。从 Cookies 收集的信息目前会用于增强网站功能。我方会通过对网站使用情况的综合分析确定网站信息的整合形式和显示方式。此外 Cookies 对于实现简化登录、追踪交易及保存会话间的信息十分有益。随着网站的开发及个性化功能的进一步增强，Cookies 将成为确保向用户提供反映其偏好以及需求最相关信息必不可少的一部分。 用户可在其浏览器上禁用 Cookies 功能，这将不会影响其在网站上处理业务的能力。然而，Cookie s能够在网站上提供许多便利功能。禁用 Cookies 可能会导致您需要执行更加复杂的操作和数据输入。用户还应注意，若禁用 Cookies，则可能导致其无法使用网站上的某些特定功能。

无担保免责声明

和记物流有限公司（HLL、我们、我方）及其供应商均不对由本网站获取或编译之任何信息的准确性、有效性、及时性、可靠性、完整性或可用性提供担保，亦不担保上述信息能够满足您的需求。本址所载材料均”按其现状”提供，仅作信息发布之用，并可在不另行通知的情况下进行变更。我方在法律所允许的最大范围内排除及免除所有担保。使用本网站及其中所含的任何信息，或使用通过其获得的任何信息所产生的风险概由您本人承担。HLL 不承担与此类使用相关的任何责任。

责任范围

在任何情况下，对因访问或使用、未能访问或未能使用本网站或任何本网站的链接网站或网页，或该等网站或网页提供的服务或内容而产生的任何直接、间接、特殊、后果性或偶然性的任何形式的损害，包括但不限于因任何第三方行动或疏忽而产生的损害，和记物流有限公司 (HLL) 及其任何股东、管理层或员工即使在事先被告知该损害可能性的情况下，亦均不承担任何责任。在法律所允许的范围内，HLL 及其供应商在此条款规定下（包括任何暗示性担保），所承担的赔偿责任总额不应超过您使用本网站服务向我方所支付的金额（或者，我方可选择以再次向您提供服务的方式对您进行赔偿）。

无代表责任

任何人在本网站或通过本网站呈现或发布的任何观点、评论或信息均不应视作经过和记物流有限公司 (HLL) 认可或赞同，亦不代表 HLL 的观点或意图。HLL 特此声明，对于任何在本网站发表观点或评论、或就任何政治、社会、经济、行业或投资事务提供建议或信息、或对任何人进行诽谤或中伤并导致 HLL 损失的人士，HLL 保留向其追索损失和/或其他任何适用法律补偿的所有权利。

链接的使用

通过本网站所包含的超链接离开网站，即视作您离开了本网站。若您查看的网站内容并非由和记物流有限公司 (HLL) 提供，则需自行承担风险。HLL 不应对因此类其他网站中存在的服务、信息、内容，或其提供或包含的任何延误、缺陷或疏忽而导致的任何损害或损失承担责任。HLL 对其不作任何声明或保证，且不对任何第三方提供的任何电子内容承担任何责任。

所有权

您不可通过使用本网站或服务主张拥有我方服务、软件或访问内容的任何知识产权。您须拥有和记物流有限公司的事先书面声明，方可使用本网站上的内容和信息，或将其在任何媒介中再现、传播或发表。本条款并未授予您使用我方服务或内容中的任何品牌或标志的权利。您不可删去、遮挡或更改我方服务和内容中显示或附带的任何法律公告。

商标

“和记”(HUTCHISON) 是长和集团 (CK Hutchison Group) 所属公司所有的注册商标。网站上显示的其他名称和标志可能属于其各自所有者。

隐私

和记物流有限公司的隐私政策（见下方）阐明了在您使用我方服务时，我方对您个人数据的处理方式，以及对您隐私的保护方式。使用我们的服务即表明您同意和记物流有限公司可依照我方隐私政策使用此类数据。

适用法律

本文所含条款及条件应依照中华人民共和国香港特别行政区（以下简称”香港”）的适用法律进行解释。您同意任何可能针对和记物流有限公司提出的索偿要求均应呈交香港法院裁决，不论是否存在任何与之抵触的法规。若本文条款中的任何一条不具备法律效力，其他任何条款的效力将不会因此受到影响。

在本网站《使用条款》、《隐私政策》及其他法律条款中英文版本不符或抵触的情况下，应以英文版本为准。